An expense-audit agent must check 20 employees against budget limits. Each lookup tool call returns thousands of expense line items, and today every result passes through the model: 20 round trips, a bloated context window, and high latency. Only the few employees who exceeded their limits matter for the final answer. Which design addresses this most directly?