A document-QA service sends every request with the same 40,000-token system prompt and tool definitions followed by a user question of about 500 tokens. At peak, the service receives 429 errors citing the input-tokens-per-minute limit on a current Claude model, even though request volume is well under the requests-per-minute limit. The team wants more throughput without requesting a limit increase. What should they do?